[Термин фильтр здесь используется в смысле транслятор.]
Фильтр XLS в Xess97 был доработан, чтобы Вы могли использовать некоторые дополнительные свойства при передаче между Excel и Xess97 (такие как рамка ячеек, ориентация и другие вспомогательные форматы), что расширяет возможности предыдущих версий - Xess 3.1 и Xess 3.1.3. Версия 3.1 выполняла чтение файлов Excel 4, а в 3.1.3 было добавлено чтение файлов Excel версий 3, 5 и 7.
Модуль Xess97 по-прежнему сохраняет файлы XLS в формате Excel 4.
Начиная с Xess 3.1.1, Вы можете открывать файлы Microsoft Excel (со стандартным расширением XLS) версий 3, 4, 5 и 7 непосредственно в электронной таблице Xess. Кроме того, в Xess значительно улучшено размещение рабочих книг Excel. Если открываемый файл XLS является рабочей книгой [Excel Workbook], то модуль Xess выводит диалоговое окно со списком листов [Worksheets] этой книги для выбора и открытия в Xess. В Xess97 Вы можете воспользоваться опцией загрузки всех листов рабочей книги.
До версии Xess 3.1.1 поддерживались только файлы Excel 4, и Вам приходилось сохранять в Excel каждый лист рабочей книги по отдельности и только потом открывать в Xess.